ç¹å¥å¯Ÿè«ãéèåžå à MangasickãïŒæ¥æ¬èªïŒ
2015幎4æ18æ¥ã1幎ã¶ãã«éèåžåãåã³Mangasickã®å°äžå®€ã«ãã£ãŠããã圌女ã¯å°æ¹Ÿã®zine売ãå ŽãäžéãèŠãããšã挫ç»æ£åŽã®ç³ã®äžã«åº§ã£ãŠããã£ããåæ¬æ 倪éã®ãå¹»ãšã®ã€ãããæ¹ããBGMã«ãä»æ¥ã®å¯Ÿè«ãé²ããã
MangasickïŒä»¥äžãMïŒïŒãä¹ ãã¶ãã§ãã
éèåžåïŒä»¥äžãéïŒïŒãä¹ ãã¶ãã§ãã
MïŒä»æ¥ã¯ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãšã察è«ãšãã®å ãæããããªããŠãéèãããšãããã¹ãããŸããã(ç¬)ã
éïŒããããããã¹ãã
MïŒïŒããŒããéãïŒããããªã«ãã話ããããªã
éïŒããã沢山æžããŠããã
MïŒç§ãã¡ã¯ãããã«ããéèããã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã¯å šéšèªã¿ãŸããã
éïŒã»ããšïŒïŒ
MïŒããã§ãé³æ¥œã«é¢ãã質åã¯ãã沢山ã®äººãèããŠããŸã£ãŠããã®ã§ãç§ãã¡ãèãäºã¯ããŸãå€ããªãã§ã(ç¬)ã
éïŒãããã¹ãã§ãããã
| å°æ¹Ÿã®å°è±¡ã«ã€ããŠ
MïŒéèããã¯å°æ¹Ÿã«æ¥ãã®ã¯2åç®ã§ãããïŒ
éïŒããã§ãã2åç®ã
MïŒå°æ¹Ÿã¯ã©ããªå°è±¡ã§ããïŒ
éïŒããŒãšãæš¹ã®çåœåããããã
MïŒã»ããšã«ïŒâŠâŠãã£ãšæ°åãæãããããªã
éïŒç§ãã¡ãããªã«æµæ¢ã«ãæ¬åœã«ãããã¹ãããŠãã¿ãããã
MïŒãããªæãã§ãããšæããŸã(ç¬)ã話ãæ»ããšãç§ãã¡ã¯æ±äº¬ã®æ¹ãæš¹ãå€ããšæããŸããã
éïŒæ¬åœã«ïŒå€ããšããããã¯ãæš¹ãããæã¯å¯éããŠãããããªã
MïŒäŸãã°å ¬åãšãïŒ
éïŒããã
MïŒã ãã©ãå°æ¹Ÿã¯å³¶ãå°ããã®ã§ãå°åãåœç¶æŽã«å°ããã§ããèªç¶ã®ç°å¢ã¯ããŸãç¡ããšæããŸãããæ±äº¬ã¯ããã€ã倧ããªå ¬åããããŸããããŠããããéèããã¯ããå°åã®å€§å®æ£®æå ¬åã§ã©ã€ãããã£ããæé«ã ãšæããŸãã
éïŒæšæ¥ãæèŠã«åæ³ãã®å¯ºå°Ÿãããšéµè±æã®ããšã話ããŠãã®ããã€ãããã§ã©ã€ããããããã£ãŠã
MïŒåç°éåãããããã§ã©ã€ããããŸãããïŒ
éïŒãïŒä»ã®åç°éåïŒäžæçŒé³ãŠãšã³ãã£ãšã³ãŠã£ãºïŒã£ãŠéåããã®ããšïŒ
MïŒããã§ãã
éïŒåã«åœŒå¥³ããååã®äžåœèªã®çºé³ãèããŠãããã¡ãã£ãšæ¶ããŠããåãŠãšã³ïŒç°ãã£ãšã³ïŒéãŠã£ïŒåãºã
MïŒããããæ¶ããŠãã
MïŒéèããã¯å°æ¹Ÿã§ã©ã€ãããã®ãšæ¥æ¬ã§ã©ã€ãããã®ã¯äœãéãããããŸããïŒãã£ã±ãã客ãããšèšèãéããªãïŒ
éïŒèšèãéããªããããæ°æã¡ã¯æ¬åœã«æ¥œã§ããã
MïŒæ¥œãªã®ïŒ(ç¬)
éïŒããã¿ããªãæè©ã®æå³ãããã£ããããã£ãšæ²ã«å€§ããŠé³æ¥œä»¥å€ã®ææ ãæã€ãšæããã©ãèšèãéããªãç¶æ³ã ãšãç§ãšã客ãããå ±æããã®ã¯å£°ãšé³æ¥œã ãããããã·ã³ãã«ãããã¿ããªããããã§æºè¶³ããšæã£ãŠãããããããå¬ãããªã
MïŒå°æ¹Ÿã®ã客ããã¯ååã®ã©ã€ãã芳ãåŸãããæåããŠãŸãããæè©ãèãåããªããŠããäŒå Žã®é°å²æ°ããæããšã£ãŠãŸãããã
éïŒããã£ããã説æããªããŠãäŒãããã£ãŠãããªãšæã£ãŠãŠãèšèã¯æ å ±ã ãããæ å ±ãå€ããªãã°åãæã¯æ¬åœã«å€§åãªäºä»¥å€ãèãã¡ããããã
MïŒãããç§ãã¡ãããæããããªãã ã®ã©ã€ãã芳ãææ³ã¯ããŸãã§æ£®æãæ°Žæ¶ã®ããã«èªç¶ãçã¿åºãããã®ãèŠãŠããããã§ãç§ãã¡ãæ®æ®µèããŠããã©ã€ããšã¯å šãéã£ããã®ã§ããã
| ååœã®é³ã«ã€ããŠ
MïŒãã®ã0ããšããã¢ã«ãã ã®äžã®2æ²ã¯ãã³ãã«ã®å ¥ãå£ãããã³ãã«ã®äžã§é²é³ãããšã®ããšã§ãããããªãã å°æ¹Ÿã«æ¥ãæããã£ãŒã«ãã¬ã³ãŒãã£ã³ã°ãããŠãããšèããŸãããå°æ¹Ÿã§é²ãããé³ã¯ãããŸããïŒéèããã«ãšã£ãŠå°æ¹Ÿã代衚ããé³ãšèšãã°äœã§ããïŒ
éïŒå°æ¹Ÿã®é³ãâŠâŠè¡ã®äžã§ä»£è¡šçãªé³ãšããã°ããããŒã³ãïŒãã€ã¯ã®ã¢ã¯ã»ã«ã°ãªãããã²ããåãïŒã
MïŒç¢ºãã«(ç¬)ã
éïŒãã£ãšé²é³ããŠãµãŠã³ããšãã§ã¯ããäœãããã®ãäŸãã°ãéå€ã§å€ç«ã®é³ãé²ããããåã«å¯¶èå·ãæ£æ©ããŠãæã«çªç¶éšãéã£ãŠæ¥ãŠãéšç²ãæš¹ã«åœããé³ããããè¯ãã£ãã®ãããã«ã¬ã³ãŒããŒã§ãã°ããé²é³ããã
MïŒããããä»ã®åœã«ã©ã€ãã§è¡ã£ãæã¯äœãé²é³ããŸããïŒäŸãã°ã¿ã€ã«è¡ã£ãæãšãã¯ïŒ
éïŒã¿ã€âŠâŠããé³¥ã®é³Žã声ãã©ãã§ãé³¥ã®é³Žã声ã¯é²é³ããããªã
MïŒé³¥ã®é³Žã声ãããã§ããïŒ
éïŒæšæ¥éãæ©ããŠããæ¥æ¬ã«ã¯å± ãªãåç©ã®é³Žã声ãèŽãããŠããããããã誰ãå£ç¬ãå¹ããŠããã®ããšæã£ãã
MïŒãã£ã±ãé³¥ã (ç¬)ãå°ããæã«æŒ«ç»ãèŠããã³ã«ã挫ç»å®¶ãã«ã©ã¹ã®é³Žã声ããã¢ããŒãã£ãŠæããŠãŠãå°æ¹Ÿã«ã¯ã«ã©ã¹ã¯ããªããã鳎ã声ãèãäºã¯é£ããã£ããã ãã©ã倧人ã«ãªã£ãŠæ¥æ¬ã«è¡ã£ãŠããããã£ãšæ¬åœã«äŒŒãŠãã£ãŠããããŸããã
éïŒç¢ºãã«ãã«ã©ã¹ã®äžã«ã¯ãã«ãŒãã«ãŒããšé³Žããªãã®ããããã©ãã«ã©ã¹ã¯äººã®å£°ãç䌌ããäºãã§ããããç§ã®ãã°ãã¡ããã®å®¶ã®è¿ãã«äœå¹Žãäœã¿çããŠããã«ã©ã¹ã¯ãããã¯ã·ã§ã³ããŠé³Žãããããããããã®ãããããŠããªã«ãŒãµã³ãã£ãŠé³ŽããŠãã®ãããã®ã
MïŒãããŒè³¢ãïŒå°æ¹Ÿã¯ã«ã©ã¹ã¯å± ãªããŠã¹ãºã¡ãå€ãã§ããææ©ããããã¥ãã¥ãã¥ã£ãŠé³ŽããŠãæ¬åœã«ãããã(ç¬)ã
éïŒå°æ¹Ÿã®äººã¯ã¹ãºã¡ãé£ã¹ãã®ïŒ
MïŒã¯ãã
éïŒäžåœã¯ïŒ
æèŠã«åæ³ãïŒä»¥äžãæïŒïŒãã¶ããæ¥æ¬ã§ãé£ã¹ãŸããã
éïŒããã京éœã®äŒèŠçš²è·ã®äžãšãã¹ãºã¡çŒããããã
MïŒãžãŒãã ãã©å°æ¹Ÿã¯ã¹ãºã¡ãã鳩ãé£ã¹ã人ã®æ¹ãå€ãããªã
æïŒã¢ã°ãã¹ã»ãã£ã³ã鳩ã奜ãã§ãæ¥æ¬ã§é³©ãèŠãã³ã«é£ã¹ãããªããããã§ãã
ïŒäžåç¬ïŒ
| 挫ç»ã«ã€ããŠ
MïŒç§ãã¡ã¯æŒ«ç»ã®ãåºãªã®ã§ããã£ã±ãå°ã挫ç»ã®è©±ãããããšæããŸããéèããã¯äœå¹Žãåã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§èšã£ãŠããåœæå¯äžãã£ãŠãã挫ç»ã®æ¬ã¯âŠâŠ
éïŒåžå·æ¥åâ ã®ïŒè«ãšæïŒãããããã«ããïŒæ¬æ£ããåºããŠæ¥ãïŒã
MïŒã§ãä»ã¯ãã£ãšæ²¢å±±æã£ãŠãŸãããïŒãªã¹ã¹ã¡ã®äœåã¯ãããŸããïŒ
éïŒïŒç«ã¡äžãã£ãŠïŒããç§ããæã£ãŠãããããããããïŒéŽæšç¿äºâ¡ãå¬éSahoâ¢ãé«éæåâ£çäœè ã®æ¬ãæãïŒãããšãããã
MïŒããè¿è€è¡ä¹â€ããã®äœåã§ãã
éïŒåœŒå¥³å€§å¥œãã
MïŒç§ãã¡ãïŒ
éïŒããšããäžåãããã«ã¯å€åãªããã¹ã±ããéãªãã ãã©ã
MïŒç§ãã¡ãæã£ãŠãã®ã¯ãã®æ¬ã ãã§ãïŒãè¿è€è¡ä¹äœåéããæã£ãŠããïŒã
éïŒç§ãæã£ãŠããç§ã奜ãã§ããã ãã©ç§ãèšã£ãŠãã®ã¯å¥ã®ååããã€ã§ããïŒèš»ïŒãè¿è€è¡ä¹ã¹ã±ããåç»éKiyaKiyaãïŒã
MïŒè¿è€è°ä¹ãããNUUAMMã®ãžã£ã±ãããæãããšç¥ã£ãæã¯ãããå¬ããã£ãã§ãïŒ
éïŒNUUAMMãäžç·ã«ãã£ãŠãMahitoã¯ç§ã¯åœŒå¥³ãæã人ã«ãã£ããã ãšèšã£ãŠã圌女ãç¥ã£ãŠãããšèãã®ã§ãç§ã¯åœŒå¥³ã®äœåãæã£ãŠããŠããã£ãèšã£ãŠãã¹ã±ããéã圌ã«èŠããã®ããã®åŸãç§ãã¡ã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«ããè¿è€ããã«æçŽãæžãäºã«æ±ºããŠã圌女ããè¿ä¿¡ãããããã®ã
MïŒæ¬åœã«ãããã
éïŒç§ã¯åœŒå¥³ã奜ãã ãïŒä»æ¥ããåâ¥ã®äœåãåãåºããŠæ¥ãïŒã
MïŒåœŒå¥³ã®æŒ«ç»ãèŠããšéèããã®æãæãåºããŸãã
éïŒæèŠã䌌ãŠãæããããã ãšæããä»ã«ãªã£ãŠæ²¢å±±æã£ãŠããããã®ãæãã€ãããããæ¥æ¬ã«è¡ã£ãŠåã£ãŠæ¥ããã
MïŒïŒå€§ç¬ïŒ
éïŒããŒã ãšãžãã·ãŒåå£âŠã®ãã³ãã¬ãããšããæ¯åãã¶ã€ã³ããããåã£ãŠããŠãè¡šçŽã«ãã©ã€ãã©ã¯ãŒãæãã§ãããã®ã ã£ããããã·ã³ã䜿ã£ãŠè»ç·ãå ¥ããŠããããã£ã±ãæã£ãŠããã°è¯ãã£ãã
MïŒçŽ æµãããã«ãã挫ç»ã¯å°æ¹Ÿçãåºçãããã®ãé£ãããšæãäœåã§ãã©ããã£ãŠå°æ¹Ÿã®èªè ã«ãªã¹ã¹ã¡ããã°ãããããã£ãšèããŠãŸããã
| ãžã£ã³ã«ãè¶ ããã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ã«ã€ããŠ
éïŒå°æ¹Ÿã®äººã¯ããŸãCDè²·ããªãã®ïŒ
MïŒæ¥æ¬ã«æ¯ã¹ããšCDæåã®çãäžããã¯å°ãªãã§ããã
éïŒæšæ¥èãããã ãã©ãããŒããè²·ã人ãå€ãã£ãŠã
MïŒãããããŒããšã¢ããã°ã¬ã³ãŒããè²·ã人ã¯å¢ããŠã¯ããŸããã
éïŒæ¥æ¬ã§ã¯ãããããïŒæŒ«ç»ïŒäœåã¯å€§äœé³æ¥œãšå ±åã§ãªã«ãäŒç»ããäºãå€ãã§ãããäŸãã°ç¥ä¹ ããâ§ãšNUUAMMã¯è¿è€è¡ä¹ãããšã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ããããèå°ã®ãcocconãã¯åç°éåããã«å䌎ããé¡ãããããç§ãã¡ã¯æŒ«ç»ãšé³æ¥œãäžç·ã«åºããäºãã§ããã
MïŒå°æ¹Ÿã§ã¯ããããå ±åäŒç»ã¯ãŸã å°ãªãã§ããããã ãç§ãã¡ã挫ç»ã玹ä»ããæã¯ã確ãã«éèãããèšã£ãæ§ã«ãã誰ããã®é³æ¥œäœåã®ãžã£ã±ãããæãã誰ããšãèæ¯ã®ç¥èã玹ä»ããŸããäŸãã°é«éæåå çãããã森éâšããã®ã¢ã«ãã ãžã£ã±ãããæããããšãã
éïŒãããã«ãã¢ã«ãã ã®ãžã£ã±ãããæãã挫ç»å®¶ããã¯ãã®ãããå€ãã¯ãã
MïŒç§ãã¡ãããããã®ã¯ãšãŠãè¯ããšæããŸããäŸãã°ãä»æ¥ããåå çã奜ããªäººã¯ã圌女ããªãã®ã¢ã«ãã ã®ãžã£ã±ãããæãããèå³ãæã£ãŠãããã«ã¯ãã®é³æ¥œäœåãã®ãã®ã«èå³ãæãŠã°ãç¥ã£ãŠãäºãã©ãã©ãå€ããªããŸãããã ãå°æ¹Ÿã¯åãžã£ã³ã«ã®æ£²ã¿åããããããªåãããŠããã®ã§ãèå°ã奜ããªäººã¯ãæãããã®ãžã£ã³ã«å ã®äºããæ°ã«ããªããã ãšæããŸãã
éïŒæ¥æ¬ã®ãã¡ãã·ã§ã³ãé³æ¥œãåå Žã挫ç»ãå°èª¬ã®åãžã£ã³ã«ã¯ããããåãããŠããããã«èŠãããã©ãããããªç¹ãããä»ãåãããã£ãŠãæãããããªããšããã§ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ããã£ããããã®ãåãäœã人ãã©ã€ããèŠã«è¡ã£ããããã¡ãã·ã§ã³ãã¶ã€ããŒãä»ã®ãžã£ã³ã«ã®äººã®è¡£æã補äœãããã
MïŒãªããŠå¥å šãªæåãªãã§ããã(ç¬)ã
éïŒéããžã£ã³ã«ã®äººãšäžç·ã«ããæã¯ãããããã®è¡šçŸã®ä»æ¹ãéãäºã«æ°ã¥ããã ãã©ãèšãããäºãäŒãããäºãåãæ¹ãåããŠããã°ããŸãè¡ããŸããã
| èšèªå€ã®æèŠã«ã€ããŠ
MïŒãããŸã§è©±ããŠãç§ãã¡ã¯éèåžåãããå ã»ã©è©±ããã説æããªããŠãäŒããããšããäºãªãã§ãããå®ã¯ç§ãã¡ãã¬ãç³»ã®æŒ«ç»ãèªãã§ããæã䌌ããããªæèŠããããã§ããç§ãã¡ã®æ¥æ¬èªã¯å šéšã®å°è©ã®å 容ããããã»ã©ã§ã¯ãªãã®ã§ããããªã®ã§äŸãã°ãéŽæšç¿äºå çã®äœåã70幎代ã®åç»æŒ«ç»ãèªãã§ããæã¯ãå®éããããç©èªãèªãã§ãããšããããã¯ãäžã€ã®çµµãè¡šãâŠâŠ
éïŒé°å²æ°ã
MïŒç§ãæåã«éŽæšç¿äºå çã®äœåãéããæãå®å®ã«å ¥ã£ãŠè¡ããããªæèŠã§ãæµãæã®æ§ãªãã®ãèŠãããã§ãããã ãå°æ¹Ÿäººã¯æ¯èŒçèµ·æ¿è»¢çµãããããªããŠããç©èªã奜ããªãã§ãã楜æ²ã§äŸãããªããå°æ¹Ÿäººãäžæ²ã®æã奜ãã ãšèšãå Žåã倧äœãæè©ãã奜ããšããäºãæããŠããã®ã§ãããäžæ²ã®æã®äžã«ã¯ãã¡ããæè©ã ãã§ã¯ãªããŠæè©ã§ã¯è¡šããªãæ°æã¡ãæ²ã«ã¯ãããŸããç§ãã¡ã挫ç»ãèªãæã¯ç©èªãšçµµã®é¢ä¿ãŸã§æããŠããŸããããããããé³æ¥œãèŽããšãã«æè©ãšæ²ã®é¢ä¿ãæããäºã«äŒŒãŠããæãããããç¥ããŸãããç§ãã¡ã®ãã®å ã®èª²é¡ã¯ãå°æ¹Ÿã®èªè ã«åããŠãã®çš®ã®æŒ«ç»ã®é¢çœãæã¯ã©ããªã®ãïŒãšããæã説æãç¶ããããšã§ãã
éïŒããã¯å°æ¹Ÿã®äººã«ãšã£ãŠãæ¥æ¬ã®ãã¬ããžãã³ã¬ãŒãã¿ãããªæãªã®ããªïŒ
MïŒ(ç¬)é«éã«ããã¬ããžãã³ã¬ãŒãã®æ¯åºããããŸãããã ãã©æ¥æ¬ãšã¯å šç¶éããšæã£ãŠãŸãã
éïŒããã¯ãã£ãšåºæ¿ã匷ãããªïŒ
æïŒãã©ããã«æ¥ããâŠâŠ
éïŒãªããšãèšããªãå®å¿æã
MïŒè¬è¬ïœïœïœïŒæ³£ïŒã
éïŒé¿é£æã¿ããã ããç²ããæãããã«æ¥ãã°å¹³æ°ããã
MïŒè¬è¬ïœïœïœãã®æ¬æ£ãã¿ãŠé©ãæ¥æ¬äººã¯å°ãªããªãã§ããã ãã©å®éäœåãèªãã§ããè²·ã£ãŠããã®ã¯é£ãããŠãè¡šçŽãšäžã®ããŒãžæ§æãç§ãã¡ã«ãšã£ãŠè¡æçãªäœåãéžãã§è²·ã£ãŠããŸãã
éïŒæ¥æ¬äººãšããŠãç§ããã©ããšèŠãŠãåæ§ããªãã£ããããŸãã¯èª¬ææžãã现ãéããäœåã¯ããŸã奜ããããªãã§ããç§ã®å¥œã¿ã®åé¡ã ãã©ãä»æ¥ããåããã奜ãã ããè¿è€è°ä¹ããã奜ãã ããåžå·æ¥åããã奜ãã ãã圌女éã®äœåã¯èª¬æã£ãœããªããŠããã ç©èªã®èå°ã®äžã§ã®æèŠãæããŠããŠãæ®åœ±ãšåãæ§ãªæããã ããèšèãéããªããŠãæãåãããšãããããã®ã
MïŒãŸãã§æ¥æ¬äººãšå°æ¹Ÿäººã®æ§æ Œã®éãã¿ãã(ç¬)ãå°æ¹Ÿäººã¯ã説æãã欲ããããã§ãããã®äœåããã®çµµããã®æã®èæ¯ã«ã¯ã©ããªæå³ãããã®ããèããŠãæ確ãªçããæåŸ ããŸãããªã®ã§å°æ¹Ÿäººã®èªè ã®äžã«ã¯ç§ãã¡ã®æ¥æ¬æŒ«ç»ã¯äžåèªãŸãªã人ãããŸãããæ¥æ¬èªãããããªããäºã倧ããªåå ã§ã¯ãªãã挫ç»ãããããªããããšãããããç¥ããŸãããã ãã©ãå€ãã®å°æ¹Ÿã®ã¯ãªãšãŒã¿ãŒãããã«æ¥ãŠãããã®æ¥æ¬æŒ«ç»ãèªãã§ããŠãããã¯æ¬åœã«å¬ããäºã§ãã
| ZINEãšçµµãæãäºã«ã€ããŠ
MïŒããšãéèããã®æãçµµã¯é¢çœãã§ããã
éïŒïŒç¬ïŒ
MïŒã©ãããŠãååä¹å¥³ãã®åçã«å°ããªçµµæ¬ãä»ããããšæã£ãã®ã§ããïŒãã®åŸã¯ãããã£ãŠãªãã¿ããã§ããã
éïŒãã®æçµµæ¬ãæããã®ã¯ãæãã®ã楜ããã£ãããããŸããŸè¶£å³ã§æããŠããçµµæ¬ãåœæã®ã¬ãŒãã«ã®äººãèŠãŠãè¯ããã£ãŠèšã£ãã®ã
MïŒïŒç¬ïŒ
éïŒããã§åçéå®ã®ä»é²ã«ããã®ãããšãäžæ²æžãäºãå§ããããŠããå è¥èŽããæžããã®ã
MïŒZINEã¯äœããããšæããŸããïŒ
éïŒãŸãã«ã¡ããã©ãªãã ãã©ãä»å¹Žã®6æã«ã人zineå±ããšããã€ãã³ãã«åå ããã®ãã人zineãã®æ¥æ¬èªã®çºé³ã¯äººåãšäžç·ã§èšèéã³ãªãã ãã©ã17人ãããã®åå è ã¯å€§äœãã¥ãŒãžã·ã£ã³ã§ãã¿ããªZINEãäœã£ãäºãç¡ã人ã§ãã¿ããªã§äžç·ã«èªåã®æåã®ZINEãäœã£ãŠå±ç€ºãããšããã€ãã³ãã
MïŒã¿ããïŒ
éïŒïŒããŒãããã¯ãæã£ãŠæ¥ãŠãã¹ãããèŠãïŒ
MïŒããããWisut Ponnimitâ©ïŒã®ããŒãïŒã
éïŒããããã ãããã©ã€ã€ãŒãä»ç¡ããã ãã©ããã¿ãªãŒã«èŒã£ãŠãã®ãïŒæºåž¯ã§æ¢ãïŒãããã®ã¢ã«ãã ãªã¹ã¹ã¡ãã ãã©ä»ã®è©±ãšã¯é¢ä¿ãªããããã§ããŸãããâªã®ãã«ãããªãã³ãŽã³ãã
MïŒãã¶ã€ã³ã«ãã³ããïŒããšã§èŽããŠã¿ããã
éïŒãããèŽããŠã¿ãŠã
MïŒããã¯ãã®æ åã¯ãªãšãŒã¿ãŒãšãã¥ãŒãžã·ã£ã³ã®ã³ã©ããããšããäœåã§ããïŒ
éïŒã¡ããã®ãã ãã©ãã®ãã¶ã€ã³ã¯NUUAMMã®ã¢ã«ãã ããã¶ã€ã³ãããGRAPHããšããäŒç€Ÿãäœã£ãã®ãå»å¹Žã®ãã¢ãŒã®æãã©ãã«è¡ãã®ãæã£ãŠè¡ã£ãŠãããŸã«ã©ã€ãã®åã«èŽããŠãã®ã
MïŒããã
éïŒãïŒã¹ããç»é¢ãæãïŒã人zineå±ã
MïŒããããããäž»å¬ã®ã€ãã³ããªãã§ããã
éïŒããã圌ãäŒç»ããã®ããã®åå ããŠããã³ããèŽããäºããããªïŒBO NINGENãå¿«éæ±äº¬ãTenniscoatsãšãã
MïŒèŽããäºããã®ãããããååèŽããäºããã®ããããŸãã
éïŒç§ãåå ããã®ãã ããããïŒMangasickã®æ¬æ£ã®å°ç£zineãæããŠïŒã¯ãããèå³ãããã
MïŒãªãã»ã©ã人zineå±ã®åå äœåã¯è²©å£²ããŸããïŒ
éïŒå£²ã人ããããã売ããªã人ãããã
MïŒéèããã¯ïŒ
éïŒãŸãããã«æã£ãŠãããã
MïŒãã£ãïŒããè¯ããã°ã販売ãããã§ãã
éïŒäžåãã€äœãããšæã£ãŠãŠã沢山ã§ããããŸãæã£ãŠãããã
MïŒããããšãïŒæäœãã®zineã¯é¢çœãã§ããã
éïŒæ²¢å±±åçãå ¥ããããšæã£ãŠãã®ã
MïŒãããç§ãã¡ããåºãéããŠããZINEã«è§Šããäºãå€ããªã£ãŠãããããŸããããããŠZINEãäœã£ãŠãã沢山ã®åéãšç¥ãåããŸããã圌ãã¯5ææ«ã«å°æ¹ŸZINE販売äŒã«åå ããŸããã
éïŒã»ããšã«ïŒ5ææ«ïŒ
MïŒäžåãäžåäžæ¥ã
éïŒäººzineå±ã¯å æå æ¥ã«å§ãŸããããã»ãšãã©åãææã ããå°æ¹Ÿãšæ¥æ¬ã®äž¡æ¹ã®ã€ãã³ããäžç·ã«ã§ããããããã
MïŒããã§ããåã«ä»å°ã®å€æ¬å±ã®ãç«æã®åºãã®åºé·ãæ¥ãæã«ããããã話ã«ãªããŸããã
éïŒæ¥æ¬ã®ãŠãã¬ããâ«ãšãããåºã沢山ZINE眮ããŠãã£ãŠãåã«ã¿ã åãšåæ¬ã°ãªãªããã®åº§è«äŒããã£ãã®ã
MïŒé¢çœããããã®äºäººïŒç§ãã¡ã¯äžéTACO chéãšããæ¬å±ãããšäº€æµããã£ãŠãããããæ¥æ¬ã®ZINEãå ¥ãã以å€ã«ãå°æ¹Ÿã®ZINEã圌ãã«æšèŠãããããŠãŸãããªã®ã§ä»TACO chéã§ã¯ããã€ãã®å°æ¹Ÿäººã®äœåãè²·ããŸãã
éïŒè¯ãäºèãããè¡ã£ãŠã¿ããã
MïŒãã£ã±ãéèããã®æŒ«ç»ãèŠããã§ãã(ç¬)ã
éïŒç§ãæããããæéãããã°ããããŒãžã£ãŒã®æšå Žããã®æŒ«ç»ããããæãããã®ã圌女æ¬åœã«é¢çœããŠãã¿ã€ãã«ã¯ãæšå Žã¡ããïŒãã
MïŒåã³ã挫ç»ã§ããïŒ(ç¬)
éïŒããããã¹ããŒãªãŒã¯ãããªã«ç¡ããŠãè¡šçŽã¯ããã§ããŠããã ãã©ã
MïŒè¯ãæããŠãïŒ(倧ç¬)
æšå ŽïŒïŒã¹ãããèŠããŠïŒããã¯éèãããåã«æããŠãããç§ã®çµµã§ãã
MïŒãããïŒãè¡ãïŒæšå Žã¡ããããå®ã¯ç§ã¯ïŒåºé·ã®èBïŒãåã«å人èªãæããŠããã§ãããã§ãæãã®ãäžæããªããŠâŠâŠ
éïŒèªåã§äžæããªãã£ãŠæãã®ïŒ
MïŒããã§ãããªã®ã§èªä¿¡ããªããªã£ãŠããããæããªãã£ããã©ããã®ãåºãéåºããŠããè²ããªäœåãã¿ãŠãåºæ¿ãããã£ãŠã挫ç»ã®è¡šçŸã¯æ¬åœã«èªç±ã§ãæãã®ãäžæãªã®ã¯ãããªã«åé¡ãããªãã£ãŠããã£ããã§ãã
éïŒããã
MïŒããã¯ãŸãã«ç§ãæè¿æãããã®ã§ããå»å¹Žç§ãã¡ã¯æŒ«ç«å®¶ã®é§ç± ç倪éããã®åå±ãéå¬ããŸããã圌ã玹ä»ããZINEãäœã£ãŠãåŸãã«ä»é²ã§ä»ãã挫ç»ãšããŠæããŸããã
éïŒïŒç©ºæž¯ã§ã®ãè¿ãã®å Žé¢ãæããŠïŒããéããŠãã
MïŒæ¬åœã«éããŸããïŒããã¯ç§ã®çŽ7幎æ¯ãã®äœåã§ãã
éïŒãããããèªåã®åšãã«èµ·ãã£ãäºã挫ç»ã«ããã®ã¯è¯ããšæãã
MïŒäžã®éšåã¯å°å·ã«åºããŠãå€åŽã¯æäœãã§ä»äžããŸããã
éïŒãã¶ã€ã³ãèªåã§ãã£ãã®ïŒ
MïŒãããããã¶ã€ã³ããšãããšå€§ãããããããŸããã(ç¬)ããšãã°ãã®èŠçŽ ãããäœåãèŠãã®ãæããŠãæ°æã¡æªããšããå°æ¹ŸäººãããŸãâŠâŠ
éïŒïŒå£ã®äžã®äžžå°Ÿæ«å»£ã®ãã¹ã¿ãŒãæããŠïŒ
MïŒãããããäžæ¹ã§ããããäœåã奜ããªã²ãšãããŠãèŠãç®ã¯ææã§ãã£ããæ°æã¡æªãã®è¡šçŸã ã£ãããããã©ãèŠã人ãå«ãããããªèŠçŽ ã¯äœåã®äžçªéèŠãªæ žå¿ã§ã¯ãªãæœåšçã«ããçŽç²ãªææ ãããçŽ æŽããããšæã£ãŠãŸãããªã®ã§ãã®ZINEãäœãæã«ãèµ€ã¡ããã人圢ã§éã¶åçãéžãã ãã§ãã
éïŒããã¢ã€ãã¢ã ãã
| Mangasickã®éèåžåã®é³æ¥œãžã®ææ³
MïŒç§ãã¡ã¯éèããã®çŸããé³æ¥œã®åºã«ã¯æ·±ãæãéšåããããšæã£ãŠããŸãã
éãæïŒããã
éïŒç§ãæ¯èŒç詳ããåã·ãŒã³ã®ã¯ãªãšã€ã¿ãŒã¯ã¿ããªãããæ食ã®ãã¶ã€ããŒãããã ããæŒåçã®äººãããã圌ãã¯å®ç§ã«ç¶ºéºã«ãšãããã æãã ãã®äœåã¯äœãããäžèŠç¶ºéºã ã£ãããæãã£ãããããã©ãæ žå¿ã®æã¯ã¿ããªå ±éãããã®ãæã£ãŠãŠã
MïŒã0ãã®ã¢ã«ãã ã¯ãå ãšåœ±ã®éšåãå ±åããŠããæããç¹ã«åŒ·ãã§ããã
éïŒããèšã£ãŠãããŠæ¬åœã«å¬ããã
MïŒãååä¹å¥³ãã®æã¯ããŸãã§èœãåºãã°ããã®å°ããçš®ã®æ§ã§ã確åºããææãããã©èãããã£ãŠãã0ãã«ãªã£ãŠãããŸãã倧ããªæšã«ãªã£ãæããæšã®äžã«ã¯æšé°ããã£ãããããããªåç©ãæšã«ç»ã£ããããŠããã®æé·ã®éçšã«ãããæåããŸããã
éïŒããããšãããããŸã§è©±ããŠããŠããäºäººãç§ã«å¯ŸããŠæã£ãŠãããŠããäºãèããããä»ãŸã§èªåã§ã¯æ°ã¥ããªãã£ãäºãããã£ãã®ãäŸãã°çš®ã倧ããæšã«ãªãã£ãŠããè¡šçŸãä»ãŸã§ããèšãæèŠã¯ç¡ããŠããªããªãç§ã®å¿ã®äžã«ã¯ãã€ãããã次äœããããããšããã®ããã£ãŠãã ãã©ãã®æ¥æ¬äººã§ã¯ãªããäºäººã®çŽ°ããã«ç§ã®äºãèªã£ãŠãããã®ãèããŠããããšãããšããããããã£ããç§ã®ãã£ãŠããããšã¯ééã£ãŠãªãã£ããã ã£ãŠããã£ãã®ãããããšãã
MïŒç§ãã¡ã«ä»åã®æ©äŒãäœã£ãŠããã寺尟ããããããšã(ç¬)ãæåãã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®è©±ã圌ããèãããšããç§ãã¡ã«ã§ããã®ïŒã£ãŠæã£ãŠããã©ãéèããã®é³æ¥œãæ¬åœã«å¥œãã ãããåºã§ã¯ãã£ãšNUUAMMãšã©ã€ãã¢ã«ãã ã®ãéèåžåãšåŠç²Ÿãã¡ïŒã©ãã²ãããããŠããŠãç¹ã«NUUAMMã®ã¢ã«ãã ã«ã¯é³æ¥œä»¥å€ã®æ²¢å±±ã®é³ãå ¥ã£ãŠããŠå¥œãã§ãããåºã§ããã床ã«é³æ¥œãšãã®ç©ºéãèåããŠãæãããããã§ãã
éïŒããã£ããããããšããç§ãã¡ããã®ã¢ã«ãã ãäœã£ãæã®å¿å¢ã¯ãåäŸãç å Žã§éãã§ãŠãæã£ãŠãããã¡ãã§éãã§ããããšããæèŠã§ãç§ãã¡ã¯ç¶ºéºã§ã«ãã³ãããã®ãäœãããšããã®ã§ã¯ãªãããã®æèŠãæèããããã«ããã®ã
MïŒããããããã®äžçã«éèããã®é³æ¥œããã£ãŠæ¬åœã«è¯ãã£ãã§ãã
| 1人ã§æŒå¥ããã®ãšäžç·ã«æŒå¥ããã®ãšã®éã
MïŒéèããã¯ä»ãŸã§ã«å€ãã®ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ãšäžç·ã«æŒå¥ããŠããŸãããäžç·ã«æŒå¥ããã®ã¯ãèªåã ãã®æŒå¥ãšã©ããªéãããããšæããŠãŸããïŒ
éïŒããŒãããªããŠèšãã°ããããªïŒç§èªä¿¡ãå šãå¥ã®äººéã«ãªãæãããªã1人ã§ã©ã€ãããæã¯å€ç¬ã§ãåšãã«ã¯äººãå± ãªããã ããæ²ãäœã£ãæã®æ°æã¡ããã®ãŸãŸã¹ããŒãžã«ãã£ãŠããããã§ãä»ã®äººãšäžç·ã«ã©ã€ããããæã¯å šãéãæãã§ãé³æ¥œã§ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããã®ãã楜ããïŒãã
MïŒã¯ã¯ã¯ããä»ã®äººãšäžç·ã«æŒå¥ãããæã¯ãã®äººã®ç¶æ ãèŠãŠãªããšãããªããããé³ãããããæã¯ããºã«ã¿ãããªæãã§ãããã
éïŒç¢ºãã«ããã®äººã®é³æ¥œã«è¶³ããŠãé³ãšè¶³ããªãé³ãäœãªã®ããç解ããŠããã®äººã足ããªãé³ãç§ãæã£ãŠããç§ãå ããŠãç§ãæã£ãŠããªããã®ããã®äººãæã£ãŠãããã®äººã«å ããŠãããã亀æããæãããããäºããã©ã¡ããæã£ãŠããããç§ã¯åºããªããã ãã©NUUAMMã¯ç¹å¥ã§ãäžç·ã«ãã£ãŠãæãã§ã1人ãåè£ããŠ2人ã«ãªã£ãã¿ãããªæãã
MïŒããã ããã¢ã«ãã ã®ãžã£ã±ããã¯ãã®çµµã«ãªã£ããã§ããã
éïŒé«ªãã€ãªãã£ãŠãéšåããªïŒã ãã©ç§ãã¡ã¯ãã®èããè¿è€ããã«ã¯äŒããŠãªãã£ãã®ã
MïŒæ¬åœã«ïŒåœŒå¥³ã¯ãããâŠâŠ
éïŒæ¬åœã«ããããç§ãã¡ã¯åœŒå¥³ã«ãç§ãã¡ã¯äºäººçµãšããäŒããŠãªããŠããã®åŸã«é³æºãéã£ãŠèŽããŠããã£ãŠãå°è±¡ãçµµã«æããŠããã£ããã髪ã®æ¯ãç¹ãã£ãçµµã«ãªã£ãŠãã®ã
MïŒæåã§ãâŠâŠããæéãããããã§ãããä»æ¥ã¯ãã®ãããªåœ¢ã§éèãããšã話ã§ããŠæ¬åœã«ããããã£ãã§ãã
éïŒè¬è¬ã
泚éïŒ
1.åžå·æ¥åïŒ2006幎ãè«ãšæãã«ãŠã¢ãã¿ããŒã³åå£è³2006幎å€ã®åå£å€§è³ãåè³ãããã¥ãŒãç¿å¹Žãããæåã¢ãã¿ããŒã³ãïŒè¬è«ç€ŸïŒã«ãããŠèªã¿åãäœåãæ°åºŠã«æž¡ãæ²èŒãããã2009幎11æ20æ¥ã«ãããã®èªã¿åãäœåãåããçç·šéã§ããåã®åè¡æ¬ãè«ãšæããåè¡ãåæžã§ç¬¬14åæå¡æ²»è«æåè³æ°çè³åè³ã
2.éŽæšç¿äºïŒ70幎代ã«æåãGAROãã«ãŠæŽ»èºãã挫ç»å®¶ãã€ã矩æ¥ã«å€ãã®åœ±é¿ãåããå®éšæ äžãå€å·çäžãšäžŠã³ãGAROäžçŸœçããšç§°ãããã代衚äœã«æ ç»åãããããªãŒããã€å°å¥³ããªã©ã
3.å¬éSahoïŒå¬éãã»ã挫ç»å®¶ã岡åŽäº¬åã«åž«äºã倫ã¯æŸæ¬å€§æŽãå°å¥³æŒ«ç»å®¶ãšããŠåºçºããããåŸã«äžè¬çãªæŒ«ç»ãšã¯ããªãç°ãªã£ãã³ãå²ããåè¡çãªæåãéæãè¿å¹Žã¯ã€ã©ã¹ãã¬ãŒã¿ãŒãšããŠã®äœåãå€ãã
4.é«éæåïŒ80幎代ã®æãéèŠãªãã¥ãŒãŠã§ãŒã挫ç»ã®ä»£è¡šçäœå®¶ã®1人ãåŸã®æŒ«ç»çã«äžãã圱é¿ã¯å€§ããã匷匱ã®ãªãåçŽãªç·ãšç¬ç¹ãªæŒåºæ¹æ³ãäžèªã§ã¯ç解ããããå¿çæåãªã©ãç¹é·ãšããããæè©è«çš±å ¶äœåçºãèŠèŠºæ§æ匷ç挫ç«ããããã¥ãŒ30æ°å¹Žã§7åã®åºçã®ã¿ãæ¬æ°ãªè¡šçŸææ³å€æ°ã
5.è¿è€è¡ä¹ïŒæŒ«ç»å®¶ãèžè¡å®¶ããã¥ãŒãšãŒã¯åšäœãäž»ã«å°å¥³ãšè«ãããŒãã«ãããçœé»ãåºèª¿ãšããã³ã³ãã©ã¹ãã§å¹»æ³çãªäœåãäžå¿ãšããŠãããç¥ä¹ 寿çŒïŒå ããŸïŒã®æ¥œæ²ãã¢ããŒãã«ãã2002幎ã®ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³äœåãé»è»ãããããªãããBShiãããžã¿ã«ã»ã¹ã¿ãžã¢ã ãã§çŽ¹ä»ãããŠè©±é¡ãåŒã¶ã2006幎ã«ãåå±ããŠããšãè«ã®ããšããããã§ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³äœåãçºè¡šã
6.ä»æ¥ããåã挫ç»å®¶ãåšåŠæããé·æã«æž¡ãèªè²»åºçãç¶ãã1ããŒãžã®ããªãŒããŒããŒãJuicy FruitsããZINEã®å¶äœãå€æ°ã2004幎ããèªèº«ã®ããã°ã§ã¯ããã1ããŒãžæŒ«ç»ã·ãªãŒãºãã»ã³ãã³ç»å ±ããå£ã³ãã§è©å€ãšãªã人æ°ãåŸããéèªé£èŒäœåã«ãã¿ããããããcocoonããã¢ãããããªã©å€æ°ã
7.ããŒã ãšãžãã·ãŒïŒ07幎èšç«ã®åå£ãè ³æ¬ã¯å šãŠè€ç°è²Žå€§ã«ããã2013幎ä»æ¥ããåã®æŒ«ç»ãCOCOONããç·šéãäžæŒãé³æ¥œç£ç£ã¯åç°éåã2015幎éèåžåãåºæŒããã
8.ç¥ä¹ 寿çŒïŒ90幎代ã«äžäžã颚é¡ãããã³ããããŸãã®ããã³ããã³ãã¢ã³ãŒã¹ãã£ãã¯ã®ã¿ãŒãšãŠããŒã¯ãªæ声ã§ã¢ã³ãŒã¹ãã£ãã§ç¬èªã®äžç芳ãæã€æ¥œæ²ãæãã
9.ããã森éïŒãã©ãŒã¯ææãäžä¹äžäºå¹Žã«æéäžã®åå挫ç»ãé¡æãšãããèµ€è²ãšã¬ãžãŒãã話é¡ãšãªããé幎å°æŒ«ç«ç¿»ææé»åœ±ãèªç·šèªå°èªæŒã補çåé æšå·¥äœä¹äžè©æäžã
10.Wisut PonnimitïŒã¿ã ããïŒïŒã¿ã€ã®æŒ«ç»å®¶ããªãªãžãã«ãã£ã©ã¯ã¿ãŒã®ããã ã¢ã³ã¡ãããã®ããŒãå±ãå°æ¹Ÿã§ãéå¬ãæ¥æ¬æŒ«ç»ã®åœ±é¿ãè²æ¿ãåããŠãããè¿å¹Žã¯æ¥æ¬ã§ã®æŽ»åãå€ããã¿ã€ãšæ¥æ¬ã§ã®é£èŒäœåãæã£ãŠããããéæéèªFOREVERãã®MVã¯åœŒã®ã¢ãã¡äœåã§ããã
11.ãã§ããŸãããïŒãã§ãéŒéšç£šãšææµãŸãããã«ããçµæããããã³ããæž©ãã¿ã®ãã女æ§ããŒã«ã«ãšã·ã³ãã«ãªæ¥œæ²ã§ããããŸã§èªç¶äœã«ã¡ããŠãªé°å²æ°ãéžãåºããŠããã
12.UTRECHTïŒéæ¥10幎以äžãäžçååœã®æ¬ãZINEãã»ã¬ã¯ãããŠè²©å£²ããä»ãåºçãæžåºã§ã®ã€ãã³ãäŒç»çãè¡ããããã«ã¯ãã¢ãžã¢ã§æ倧çŽã®ã€ã³ãã£ãŒãºããã¯ãã§ã¢ã§ãããTokyo Art Book Fairããäž»å¬ãæžè°·å°åºã®éèŠãªæžåºã§ãããâš
éèåžåãmangasickã«ãŠè³Œå ¥ããZINE
L2CãAlbums you must hear before you dieã è³Œå ¥ããçç±ïŒã»ã³ã¹ãããã®ãšãé¢çœããã ã£ããã(ç¬)
Black RainbowãA dayã è³Œå ¥ããçç±ïŒãã®æ¬ã¯ç»åã¯ãããªã«é«ããªãããã©ãäŒããããšããŠãããšã¯ããã奜ãããã®ããŒãžã§ã¯èŠãæç·ã®åãå¯ãããã«ããŠããã©ããã®ããŒãžã§è¡šããŠãã®ã¯ãå®ã¯åœŒã®ç®ã«ã¯äžçã¯ãšãŠãã«ã©ãã«ã«æ ã£ãŠãããšããããšã§ãç§ã®å°ããé ã®æèŠã«äŒŒãŠãŠãã¿ããªã楜ãããã«ããŠããšãã«ç§ã¯ãã€ãã¯ãã£ãããèŠãŠãã ããŠãç¹ã«åå¿ããªãã®ãããã°ã«å± ã人ã¯ç§ã®äºãã²ãšããŒã£ã¡ã®åäŸã ãšæã£ãŠããã ãã©ãç§ã®å¿ã®äžã§ã¯ããã圌ããšäžç·ã«éã¹ãã楜ãããã ãããªããšæãæããŠããããŠããããã颚ã«èãã人ããã£ãšå€ããšæãããããã ããç§ã¯ãã®ZINEãèŠãŠããæã奜ããªã®ã