top of page

台湾の人気ブランドが集う春節浪漫市場、2月13日、14日にて下北沢BONUS TRACKで開催決定!/集結台灣人氣品牌的「春節浪漫市場」即將在2月13至14日於下北澤BONUS TRACK展開!




春節浪漫市場 New Year Romantic Market


at BONUS TRACK (東京都世田谷区代田2-36)

2月13日(土) 14日(日) 11:00〜17:00



・・・・・



台湾のカルチャーを衣食酒で紹介するお店「BIG ROMANTIC STORE / 大浪漫商店」が台湾のお正月「春節」にちなんだマーケットをBONUS TRACKと共同で開催いたします。とても台湾らしい、個性的な出店者さんが集まりました。

台湾が恋しい人も、台湾に帰れない人も、散歩がてらに暖かくしてお立ち寄りください。


致力於推廣台灣食/衣/酒等文化的「BIG ROMANTIC STORE / 大浪漫商店」將與 BONUS TRACK 攜手合作,共同主辦台灣農曆新年的「春節」市場!此次活動也集結了眾多台灣味十足的個性品牌一同參與。


無論是想念台灣或是無法回家過年的朋友,都歡迎一起來新春散步~!



・・・・・



<参加店舗>




■ PAR STORE (雑貨)


インディーバンド透明雑誌のフロントマン洪申豪(ホン・シェンハオ)が立ち上げたセレクトショップ。台湾・海外のブランドの音楽、ZINE、衣服を販売。お店のオリジナルグッズも大人気。台北随一のオシャレストリート赤峰街にあり、世界各国の観光客が訪れる人気カルチャースポット。


座落於台北赤峰街,由音樂人洪申豪和 ZINE 創作者羅宜凡主理的選物店。搜羅台灣及海外的音樂、ZINE、服飾,不定期以自有品牌推出商品,有時化身為 live 演出空間和 BAR,被來自世界各地的旅人視為必造訪的次文化場域。


https://www.parstoretaipei.com




■ BIG ROMANTIC RECORDS (レコード)


東京と台北を拠点に世界の浪漫溢れる音楽を紹介するレーベル。レーベルショップである大浪漫商店を下北沢、台北赤峰街にて展開。今回はレーベルグッズの他に台湾のオススメアーティストの作品を販売いたします。


以東京和台北為據點的唱片廠牌,致力於介紹來自世界各地的浪漫音樂。實體店鋪「大浪漫商店」座落於東京下北澤及台北赤峰街,這次將帶來自家廠牌周邊以及推薦的台灣音樂人/藝術家作品。


https://www.bigromanticrecords.com/




■ 顏社 KAO!INC. (音楽CD、グッズ)


2005年設立の、台湾の伝説的かつ現役のHIPHOPレーベル。台湾ラップ・HIPHOPの発展において重要な役割を果たしている。代表のDELA(デラ、本名は張逸聖)はプロデューサーとして独特なセンスと美学意識で数多くのヒット作を手掛けた。リリース作品は台湾「金曲賞」「年間ベスト10アルバム賞」「金音賞」など数多くの賞を受賞・入選した。今回の出店では顏社レーベルアーティストのCD、グッズなど日本ではなかなか手に入らない貴重なアイテムを販売。


顏社為台灣最知名的嘻哈廠牌,貳零零伍年自淡水巧克力花園大廈發家,由張逸聖(迪拉胖)夥同一群熱愛嘻哈饒舌音樂的夥伴們一起成立,期間合作過的藝人有饒舌詩人蛋堡、嘻哈女皇葛仲珊,現在旗下的藝人包括國蛋 A.K.A. DR. PAPER、李英宏 A.K.A. DJ DIDILONG、夜貓組、LEO王、春艷、PUZZLEMAN、萬志軒 A.K.A. 嘻哈魯智深、DJ MR. GIN等。發行過許多台灣嘻哈饒舌史上的重要作品,亦跨足演唱會製作、展覽、紀錄片、書籍、音樂節等領域,且皆贏得金音獎、金曲獎、金馬獎、金點獎等多項本地重要大獎的肯定。


https://kao-inc.com/

■ 你好我好 (雑貨)


你好我好 廟口店は、エッセイスト 青木由香がプロデュースするセレクトショ