MYSTIC INTERVIEW [Phoebe Rings] from New Zealand

シドニーのSXSWへの参加を経て、昨年リリースしたセルフタイトルEPを携え、Phoebe Rings初の台湾公演を迎える。 征戰過雪梨SXSW，夾帶著去年剛發行的同名 EP，Phoebe Rings 將首次來台演唱。

リーダーのCrystal Choiはジャズの音楽学校を卒業し、2019年にオークランドでPhoebe Ringsを結成。メンバーにギタリストのSimeon、ベースのBen、ドラムのAlexを迎えた。

主腦 Crystal Choi 畢業於爵士音樂學校，有著扎實的爵士樂底，2019 年於奧克蘭組成 Phoebe Rings，成員有吉他手 Simeon、貝斯手 Ben、鼓手 Alex。

彼らのスタイルはドリームポップをベースに、様々な音が聴こえる。軽やかなシンセ、ディスコビートなベース、アフリカンパーカッションなど、そこにジャズ的な味わいのあるメロディが混ざり、ロマンティックで温かいサウンドになっている。

そして韓国語家庭に育ったCrystalは韓国の音楽や文学から多分にインスピレーションを受けて流暢な韓国語での創作も行う。

他們的風格以 Dream Pop 為主軸，涵蓋了多變的聲音，有著輕巧迷人的合成器、disco 律動的 bass 以及非洲鼓等打擊樂器的加入，在混著爵士韻味的旋律線上給予浪漫又溫柔的聽感。

成長自韓語家庭的 Crystal 也把在韓國音樂與文學汲取的養分注入創作，帶來流利的韓語歌詞創作。

Phoebe Ringsとは一体なんなのか？

大浪漫インタビューを行い理解を深めてみようと思った。

不曉得 Phoebe Rings 是誰嗎？

現在 浪漫編輯部 正式開張，讓我們從文字訪談進一步瞭解他們！

---

🗒️✏️

浪：皆さんにPhoebe Ringsを紹介してください！

浪：跟大家簡單介紹Phoebe Rings這個樂團吧！

P：皆さんこんにちは、私たちはPhoebe Ringsです。Dream Popバンドで,シンセやコンピューターサウンド、そしてクールなベースラインと柔らかいメロディが好きです。

Ｐ：大家好！我們是 Phoebe Rings，我們是Dream Pop團，喜歡合成器與嘟嘟聲響，同時有著酷酷的貝斯旋律線與柔和的旋律。

​浪：バンド名はどのような意味がありますか？

浪：這個團名有什麼意涵嗎？

Ｐ：皆さんはおそらくこのバンド名はPhoebeという名字の人と関係あると思っているかもですが、Phoebe Ringsというのは土星の外側の輪っかを指した言葉なんです。Crystalが一番好きな惑星は土星で、彼女がWikiで土星のことを調べていた時に見つけた名前なんです。

Ｐ：大家可能會以為團名是跟一個名叫 Phoebe 的人有關，但其實 Phoebe Rings 是意指土星最外層的環！Crystal 最喜歡的行星是土星，當她在 Wiki 上閱讀有關土星的資料時偶然發現這個名字。

浪：皆さんの創作の方法を教えてください

浪：請談談你們創作的方式？

Ｐ：パジャマでベットに横になると、メロディと同時にコーラスのアレンジを思いつくことがあります（ただ大体そのまま寝てしまうんですがw）。そしてピアノの前に座って演奏と歌を少しづつ形にしていきます。ラフなデモはAbletonというソフトをつかって完成させて、バンドのみんなとアレンジを相談します。歌詞は最後に完成するのですが、大体締め切りの最後の最後にやっと完成まで漕ぎ着ける感じです。

Ｐ：我會穿著睡衣躺在床上，構思旋律的同時也想像和聲的模樣（但其實我常常會這樣睡著哈哈哈）。然後我會坐在鋼琴上，彈奏和唱出歌曲逐步將曲子構思的更細緻，粗略的編排則多是用 Ableton 完成，再與樂團一起討論編排，歌詞則是最終完成的部分，坦白說常常在截止日的最後一刻才掙扎著將歌詞完成。

浪：2024年のセルフタイトルEP《Phoebe Rings》ではどういったことを伝えたかったでしょうか？

浪：2024 年發行的同名EP《Phoebe Rings》，有想透過這張作品傳達什麼訊息嗎？

Ｐ：私たちはEP《Phoebe Rings》が聴く人に癒しと爽やかな気分をもたらしてくれたらいいなと思っています。

Ｐ：我們希望我們的EP《Phoebe Rings》為聆聽的人們帶來安慰與一陣清新的空氣。

浪：Crystalさんはどんな韓国のアーティストが好きですか？

浪：Crystal 有特別喜歡哪個韓國音樂人嗎？

Ｐ：小さいころから沢山のK-Pop / K-balladに触れてきました。私たちの新曲〈January Blues〉は〈연극이 끝난 후〉という韓国の歌の影響を受けています。この曲は2001年の韓国映画《Friend》を観て知りました。韓国のバラード曲の歌詞やメロディから深く影響を受けています。Yoon Sang、Lee So-ra、Se So Neon、Mid-air Thiefのファンです！

Ｐ：成長過程接觸許多舊的 K-Pop / K-ballad，我們的新歌〈January Blues〉就是受〈연극이 끝난 후〉 這首韓文歌影響，這是在一部2001年的韓國電影《Friend》中聽到的。我深深的受到韓國抒情音樂的歌詞與旋律吸引，我是 Yoon Sang、Lee So-ra、Se So Neon、Mid-air Thief的粉絲！

浪：シドニーで開催されていた国際ショーケースフェスSXSWに参加しましたが台湾のバンドは観ましたか？

浪：你們在雪梨 SXSW 好像有遇到台灣團？

Ｐ：私たちは「我是機車少女I'mdifficult 」と「Andr」のライブを見ました。彼らの音楽は素晴らしかったです！

Ｐ：我們看了「我是機車少女 」及「Andr」的演出，他們的音樂真的很棒！

浪：台湾のリスナーに一言お願いします

浪：有什麼話想對台灣的聽眾說呢？

Ｐ：台湾とその音楽シーンを体験できるのをとても楽しみにしています。私たちにとって初めての台湾となります。皆さんに私たちの音楽を届けられるのが楽しみです。よろしくお願いします！

Ｐ：非常期待可以親自接觸這個城市以及音樂場景，這是我們第一次來台灣，非常期待與大家分享我們的音樂！ 請多多關照！

---

【𝐄𝐕𝐄𝐍𝐓 𝐈𝐍𝐅𝐎】

《𝐌𝐘𝐒𝐓𝐈𝐂》 𝐋𝐎𝐕𝐄 & 𝐃𝐔𝐁 室內音樂節

𝟐𝟎𝟐𝟓.𝟎𝟑.𝟏𝟓 (𝐒𝐚𝐭.)、𝟐𝟎𝟐𝟓.𝟎𝟑.𝟏𝟔 (𝐒𝐮𝐧.)

𝐓𝐡𝐞 𝐖𝐚𝐥𝐥 𝐋𝐢𝐯𝐞 𝐇𝐨𝐮𝐬𝐞

《𝐌𝐘𝐒𝐓𝐈𝐂》 𝐝𝐚𝐲➊：𝐃𝐔𝐁

演出｜𝐎𝐆𝐑𝐄 𝐘𝐎𝐔 𝐀𝐒𝐒𝐇𝐎𝐋𝐄（𝐉𝐏）、𝐦𝐚𝐲𝐚 𝐨𝐧𝐠𝐚𝐤𝐮 （𝐉𝐏）、𝐕𝐄𝐆𝐓𝐀𝐁𝐋𝐄 （𝐒𝐆𝐏）、布萊梅（𝐓𝐖）、𝐀𝐧𝐠𝐞𝐥 𝐁𝐚𝐛𝐲 （𝐓𝐖）

DJ : Jon Du

日期｜𝟐𝟎𝟐𝟓年𝟑月𝟏𝟓日（𝐒𝐚𝐭.）

時間｜OPEN 19:00 / START 20:00

票價/料金｜ADV.NT2400/DOOR NT2800/雙日預售NT.4000

場地/会場 ｜The Wall Live House

《𝐌𝐘𝐒𝐓𝐈𝐂》 𝐝𝐚𝐲➋：𝐋𝐎𝐕𝐄

演出｜𝐘𝐎𝐆𝐄𝐄 𝐍𝐄𝐖 𝐖𝐀𝐕𝐄𝐒(𝐉𝐏)、𝐌𝐎𝐍𝐎 𝐍𝐎 𝐀𝐖𝐀𝐑𝐄（𝐉𝐏）、𝐏𝐡𝐨𝐞𝐛𝐞 𝐑𝐢𝐧𝐠𝐬（𝐍𝐙）、𝐃𝐒𝐏𝐒（𝐓𝐖）、𝐃𝐎𝐎𝐑 𝐏𝐋𝐀𝐍𝐓（𝐓𝐇）

DJ : 長谷川陽平

日期｜𝟐𝟎𝟐𝟓年𝟑月𝟏𝟔日（𝐒𝐮𝐧.）

時間｜OPEN 17:00 / START 18:00

票價/料金｜ADV.NT2400/DOOR NT2800/雙日預售NT.4000

場地/会場｜The Wall Live House

連結/TICKET LINK｜https://romanticoffice.kktix.cc/events/mystic2025